蔣萬安哈佛演講英文卡詞舊片被翻出 本人回應:「很不好意思」
2026台北市長選戰升溫,一段台北市長蔣萬安2024年訪美期間到哈佛大學交流的舊片近日再次在網上流傳。片段中,蔣萬安以英文回答學生問題期間,一時未有說出「政黨傾向」的英文,引起討論。蔣萬安19日首度回應事件,承認當時確實有「1、2次卡詞」,並表示「很不好意思」,同時呼籲外界觀看完整交流過程,而非只聚焦個別片段。
爭議片段並非近期拍攝,而是來自蔣萬安2024年訪問美國期間到哈佛大學演講及與學生交流的活動。
蔣萬安19日上午出席客家後援會成立大會時被問及事件。他表示,當時除了演講亦接受學生提問,整體交流過程愉快,雙方討論不少議題。
對於片段中的英文表現,他承認「當中有1、2次卡詞,我也很不好意思」,但表示活動結束後仍有不少學生排隊與他交談,話題包括台灣民主及台北發展。
蔣萬安表示,未來仍會把握參與國際城市交流及國際論壇的機會,並與國際企業互動合作。
事件之所以再次受到關注,亦與台北市長選戰有關。
民進黨台北市長參選人沈伯洋18日掃街期間,被媒體直接問到「政黨傾向」英文如何表達,他回答「party affiliation」或「political affiliation」。
不過,沈伯洋並未以此直接批評蔣萬安的英文能力,反而表示英文並非擔任市長的必要條件。
他認為,即使市長本身並非以英文溝通,在國際場合仍可以透過口譯等方式交流,真正應該檢視的是市長在國際場合「傳遞甚麼訊息」,而非單純比較英文程度。