習近平相隔11年再訪白宮　B-2、F-22壓軸迎賓：競爭不是你輸我贏

中國國家主席習近平相隔11年再以國事訪問形式到訪華盛頓。當地時間9月24日，美國總統特朗普與第一夫人梅拉尼婭在白宮迎接習近平及夫人彭麗媛，美方安排479名軍人參與歡迎儀式，最後更由B-2「幽靈」轟炸機及F-22「猛禽」戰鬥機飛越白宮上空。

習近平在白宮對中美競爭的最新表述。他承認兩國毋須迴避競爭，但強調競爭應該「良性、有邊界」，形容應是「你追我趕的賽跑」，而非「你輸我贏的角斗」。

特朗普前一日已親自接機　翌日再以國事禮儀迎接

習近平與彭麗媛9月23日抵達華盛頓附近的安德魯斯聯合基地，特朗普罕有親自到場迎接。翌日上午，特朗普與梅拉尼婭再於白宮主持正式國事歡迎儀式。

今次是習近平自2015年以來，再次以國事訪問形式到訪華盛頓。

白宮南側車道由美軍最高禮遇儀仗隊列隊迎接，中美兩國國旗沿途展示；習近平夫婦抵達南門廊後，由特朗普夫婦迎接進入白宮。整個歡迎儀式共有479名軍人參與，涵蓋美國多個軍種。

歡迎儀式亦展示多項美軍傳統禮儀。

美國海軍陸戰隊樂隊先後演奏中美兩國國歌，其後由海軍陸戰隊無聲操槍排、聯合軍種部隊等參與總統致敬及軍事表演。玫瑰園亦安排軍事儀仗隊檢閱，包括美國陸軍老近衛軍橫笛鼓號隊及海軍陸戰隊鼓號隊。

整場儀式最後由軍機飛行表演壓軸，一架B-2「幽靈」隱形轟炸機與四架F-22「猛禽」戰鬥機飛越白宮上空。

B-2與F-22均屬美軍現役先進軍機，美方在國事歡迎儀式安排相關機隊飛越，令今次接待規格格外受到外界注目。

軍事儀式過後，中美兩國元首分別發表講話。

習近平在致辭中談及兩國競爭，表示中美之間不必諱言競爭，但競爭應該是良性及有邊界，並以「賽跑」與「角斗」作對比，強調競爭不應演變成一方必須擊敗另一方的零和局面。這番表述正值中美關係進入新一輪調整期。

習近平今次訪美前，美中已同意將現有貿易休戰安排延長至2027年1月；但兩國在關稅、人工智能及先進科技、台灣等議題上仍存在明顯分歧，因此今次元首會談除了外交禮儀，雙方如何管理競爭亦是外界焦點。

在兩國元首展開會談期間，梅拉尼婭亦陪同彭麗媛參觀史密森學會旗下的國立亞洲藝術博物館。

習近平今次於9月23日至25日對美國進行國事訪問。除了白宮歡迎儀式及元首會談，特朗普夫婦亦會為習近平夫婦舉行國宴。

相隔11年再次踏入白宮，中美之間的氣氛與2015年已有明顯不同。今次美方一方面以完整國事禮儀及高規格軍事儀仗接待，另一方面兩國仍處於科技、貿易及地緣政治競爭之中；習近平提出競爭要「有邊界」，如何落實到接下來的具體談判，是今次訪問更值得觀察的部分。

特朗普習近平