〔綜合報導〕近日,為慶祝其77年周年慶,國泰航空在內地推出一項特別的手機互動遊戲,參與者有機會贏得7萬「亞洲萬里通」里數。然而,這個活動的宣傳內容卻引來網民的嘲笑和討論。
根據網民的截圖,國泰航空在社交平台上發布的宣傳帖文中提到:「從中國19個城市出發,至全球數十個熱門目的地,可享精選機票優惠!參與手機端互動遊戲,晒出身邊含七的圖片作品,贏取七萬里數大獎」。
這個宣傳語句中的「含七」一詞引起了網民的注意和歡笑。有網民在官方帳號下留言說:「作為粵語區的航司,可否請你了解一下,「含七」是甚麼意思?」、「晒出身邊含七的圖片作品-想要哪個番號作品不妨直說」、「唔頂你上去都對唔住粵語文化」。
有網民認為,國泰在內地的社交平台帳號可能由內地同事主理,所以不懂廣東話也是正常的。他們表示應該包容不同語言和文化,不應該對此過於苛刻。